Materjalide adapteerimine

Päris sageli tuleb ette, et kliendil on vaja mõnda olemasolevat kujundust kohaliku keeleruumi jaoks tõlkida. Saame sellega suurepäraselt hakkama alustades tõlke tegemisest (oma partnerite abiga) ja lõpetades lõpliku nn eestistatud faili väljastamisega. Oleme sarnaselt toimetanud reklaame, voldikuid ja isegi videosid, mis eeldavad tekstide peale lugemist inimhäälega. Tunneme seda tööd põhjalikult ja saame tagada protsessi sujuva kulgemise ning kiire lõpptulemuse.